应代理商之邀，总编南下高雄重温瑞士 Pega Master Line Source 3（以下简称 MLS 3）。怎么说温习？因为在 2021 年，Piega 刚刚推出 MLS 3 时，总编就去过竹北新憩地听过，相隔五年，MLS3 进驻高雄翔语，所以总编是来重新温习。

久违温习依然有新鲜感

虽说是重新温习，但是搭配不同，自然有不同的感受。这次翔语搬出德国 Burmester 011 前级与 956 MK II 后级，与之前新憩地的日本SPEC 前后级，个性差异很大，而且两处空间声学条件也不同，所以这次来翔语试听 MLS3，还是听得相当有新鲜感。

Master Line Source 是 Piega 的旗舰系列，2014 年问世的 Master Line Source 四件式旗舰音箱，中高音由 8 颗 Piega 独家铝带中高音平面单元，垂直排列构成线音源，做 Dipole 双面发声，搭配每声道六颗低音单元构成的低音柱，建构出雄伟的四件式音箱，这款音箱目前进化到 MK II 版本，依然是 Master Line Source 的老大。

接着推出 Master Line Source 2，就是延续旗舰的设计，但是变成传统两声道，而不是四件式设计，中高音依然是铝带高音与中音排排站，拉出线音源双面发声，搭配与旗舰相同的 220 mm 口径 UHQD 低音单元，不过数量减少一些，简化为两声道落地音箱，同样的，目前 MLS 2 也进化到 GEN2 世代。

MLS 3 已经是新世代的单元技术

至于这次来翔语试听的 MLS 3，则是 2020 年推出的音箱，延续至今约莫六年产品寿命，却依然没有改款，因为 MLS 3 已经是 GEN2 的新技术了，所以不需要冠上 GEN2 以示区隔。

Piega 的「线音源」（Line Source）设计，有两大技术重点，第一是独家 Line Source Driver 111，采多颗垂直排列，拉出线音源的长度，以双面发声，构成「圆柱体」状的声波扩散模式，达到传输距离长，衰减少的声波传输物理特性；第二则是平面振膜单元背后的 Acoustic Lens 声波透镜，让 MLS 3 更容易融入居家空间摆放聆听。

线音源以圆柱状扩散声波

我们先讲「线音源」的好处，这要对比「点音源」，一般来说我们看到一颗高音加上一颗中低音的两音路音箱，或是高、中、低音构成的三音路音箱，大多是「点音源」，而将单元排成一长条，就变成「线音源」。

「点音源」的发声模式，就是从发声点为中心，让声波呈「球面状」扩散，但是「线音源」则是让声波扩散呈现「圆柱体状」，两者最大的差异，就是点音源发声，会受到天花板与地板的反射，消耗能量，所以声波传送距离加倍，音压会衰减一半，可是线音源因为单元采用数组排列，上下的声波传输能量衰减少，更容易做出「塞满一室」的音乐能量感，您的聆听空间越大，线音源的优势就越高。

Acoustic Lens 让音箱可以贴墙摆

MLS 3 的线音源，每声道用上 4 颗 Line Source Driver 111，排列成线音源，采双面发声，理论上 Dipole 音箱背后需要足够的空间吞吐，代表 MLS 3 应该要距离背墙较远，才能发挥。

可是 Piega 在音箱后面装上了整排倒 V 型的 Acoustic Lens，这一整排的金属结构，可以提升背波扩散，这样就能让 MLS 3 贴墙摆放，也不会影响声音表现。

被动辐射式低音音箱设计

有了「线音源」的中高音，接下来就需要够快的低频去搭配，MLS 3 下方配置了两颗 180 mm 口径 UHQD 低音单元，向前发声，而后面还有两颗 UHDQ 低音单元，则是被动辐射式单元。

MLS 3 背后的两颗 UQHD 被动辐射式低音单元，不靠扩大机推，而是「被动」让音箱内部容积多一点气压弹性，与前方扩大机推动的 UHQD 低音单元一起运动，增添一点点低频量感，工作效率比密闭式音箱好，比较好驱动，同时维持快速的低频瞬时反应速度。

根据原厂规格，MLS 3 的低频可以延伸到 28 Hz，以 MLS 3 的音箱形体尺寸来看，这个低频延伸很强了！当然，挑选音箱不是看规格就好，要实战试听才有感，所以当代理商邀请总编南下高雄，来翔语音响试听 MLS 3，立马约好时间。

翔语新址花费三年整治

翔语音响在高雄，最早在长明街，也就是高雄的电子街，后来店面搬到美术东五路，抢占美术馆区的开发潮，去年才搬到现在中华四路的新址，据说老板小余花了三年时间，才把翔语音响全新店面整治完工。

总编去年来这里办过音乐讲座，在地下室的「星空剧院」，音响效果相当好，是兼顾两声道与多声道的「示范等级空间」，想感受 Dolby Atmos Music 的音乐魅力，来翔语音响走一趟，绝对收获满满。

二楼空间大，玄机也多

这次来听 MLS 3，则是在翔语二楼的开放空间，空间够大，小余老板说，这里不光是试听空间，同时也是与客户开趴的场域，高雄人的热情与好客，从小余老板聊起与客户的互动，溢于言表，既是招待客户，也是交朋友。

翔语二楼的聆听空间，挑高颇高，而且天花板还有玄机，小余说天花板采用浮动格栅设计，具备声音扩散效果，同时可以依据音箱特性，调整扩散板的高度与角度，可说是「隐藏版」的调音器材，而所有灯光、空调与自动控制系统，都是翔语自己设计、自己施工，所以试听室不仅可以听音响器材，同时展示「智能居家」的实用功能。

当天去翔语试听时，同时要拍摄影片，所以 U-Audio 的摄影组同仁，架设棚灯时，需要请小余老板帮忙切换室内灯光，他根本不需要移动位置，从手机上就能按照摄影组的要求，切换不同的灯光亮度，而且，摄影组来翔语拍片，其实不需要带棚灯，小余老板自己的棚灯，亮度比我们带的还强，柔光罩也比我们外出袋的规格尺寸更大，所以现场也顺道借了一盏大棚灯录像。

听电音开趴很嗨，空间塞满音乐能量

听 MLS 3 这种线音源的音箱，与大多数点音源音箱相比，MLS 3 很容易营造出「音箱消失在空间当中」的宽阔音场，而且皇帝位很宽，总编外出听器材，很少听电子音乐，不过遇上 MLS 3，忍不住选了 Technotronic 的名曲「Pump Up the Jam」，这可是开趴洗脑神曲，电子音乐猛爆的低频，一颗颗打出来，MLS 3 低频的声浪够强，但是没有压迫感，而是像一面音墙，袭面而来。

刻意把音量开大，考验一下 MLS 3，没问题，只要扩大机够力，MLS 3 的低频够猛，轻松挥洒出低频的能量感，而且，线音源发声的 MLS 3，不光是皇帝位听得嗨，总编刻意在翔语二楼的试听是，到处走动，MLS 3 很均匀地把「Pump Up the Jam」的电子股，塞满整个二楼的开放空间，派对气氛很好，这是线音源音箱的好处，声波投射距离长也不容易衰减。

室内乐最能展现细腻质地

当然，电子音乐开趴只要低频够猛，就够嗨了，不太讲究什么音场定位，回头来考验 MLS 3 的声音质感，选室内乐开场，听史塔克拉奏圣桑的「天鹅」，钢琴与大提琴合奏，钢琴弹奏分解和弦，MLS 3 撑开够大的钢琴形体，随后大提琴浮现，史塔克的演奏相对精确且端正，没有过多的装饰。

MLS 3 清楚地带出史塔克拉奏时的神情，比较收敛的揉弦，让「天鹅」的旋律浮在钢琴的分解和弦上面，优雅地流动着，钢琴增加音量时，拉高情绪，大提琴稍微增加音量呼应，但却不是矫揉煽情的样貌，而是顺势带入结束句，神定气闲地收尾。

女高音花腔连表情都生动

换歌剧登场，在 Qobuz 上面找到涅翠柯演唱的「茶花女」，听第一幕结尾的「Sempre Libera」，MLS 3 把歌剧舞台的场景，带出开阔的空间感，木管群带出的旋律，底下打着三拍子的是弦乐群，等涅翠柯的女高音登场，清楚地凝聚在 MLS 3 音箱中央，而且漂亮地呈现涅翠柯在舞台上的神情，她不是单调地面对舞台唱歌，而是边唱边演。

MLS 3 呈现出涅翠柯音色的细腻变化，甚至连演唱时的舞台动作与表情，都跟着花腔晃荡着变化，女高音不是呆板地凝聚在舞台中央，而是连花腔拔高时，头部移动的变化，都能清楚感受到。

宽松的音场带出清晰的定位感

最后总编要举 Erik Bibb 唱的「Needed Time」做收尾，这首蓝调民谣虽然主要是吉他弹唱，可是录音营造的音场细节相当漂亮，开场的木吉他凝聚在中央靠右，左边还有一把木吉他弹奏装饰音，Eric Bibb 开嗓唱起「Now is the needed time」，中央的吉他做 Drop D 调音，所以最低音比平常吉他的 E，还要低一个全音，感觉更沉。

这是第一段 Eric Bibb 弹唱，一把吉他装饰，第二段唱下去，低音贝斯与打击乐进来了，整个音乐更显饱满热闹，打击乐在右边，而右边的吉他弹奏 Solo 时，音色带着鼻音，这时候就听得出来，那不是普通的钢弦吉他，而是 Resonator Guitar，或称为 Dobro，假如您不知道 Dobro 长什么样子，看「Needed Time」唱片封面，Eric Bibb 拿的那把吉他就是 Dobro。

到了第二段 Solo，换上左边的吉他登场，MLS 3 不仅带出录音清楚的舞台感，而且每一件乐器的配置，都在音场中准确重现，音像带着健康的庞大感，开大音量，彷佛坐在距离舞台很近的地方，听着 Eric Bibb 自弹自唱。

这是总编第二次造访高雄翔语音响的新家，也是第一次在二楼开放空间试听音响，MLS 3 在这个不小的开放空间，发挥了「线音源」音箱的优势，轻松地把音乐均匀地散发在聆听空间，不仅音场开阔又准确，而且就算离开正中央的皇帝位，音场营造的相对位置，依然清楚，就算距离 MLS 3 音箱比较远，音量也不会减少太多，难怪，小余老板要和客户或朋友同乐，都在二楼这个开放空间。

请来翔语感受线音源的魅力

重新温习 MLS 3，总编想说，听过线音源的轻松感，爱上了，很难回去点音源音箱，尤其是宽松的音场描绘，自然又轻松，当然，也有发烧友偏好点音源可以玩准确摆位，重现准确音场，可是 MLS 3 的宽松自然，却是很容易赢过传统点音源音箱，有机会请来高雄翔语试听，据说，目前全台湾只有翔语「现场开声」，值得亲自来验证「线音源」的音乐魅力。

器材规格

Piega Master Line Source 3

型式：3 音路被动辐射式低音落地音箱
单元：Line Source 单元 111 x 4；180 mm UHQD 低音x2；180 mm UHQD 被动辐射低音x2
频率响应：28 Hz - 50 kHz
灵敏度：92 dB
阻抗：4 Ohm
建议扩大机功率：20 - 500W
尺寸：1650 x 230 x 330 mm（H x W x D）
重量：65 kg
台湾总经销：享映有限公司
电话：04-2378-2211
网址：https://www.soundfield.com.tw/

翔语精品音响
电话：07-2693366
地址：高雄市苓雅区中华四路33号1楼
网址：https://m5.hocom.tw/h/index?key=e317e